Jeg var helt bange for, du allerede var stukket af.
Nej, jeg var lige ved at pakke det sidste.
- Glæder du dig til at komme hjem? - Ja, det gør jeg.
Hvad er du bange for?
Ja, det ved jeg heller ikke. Det hele. Tror jeg ...
- Ja. Nu ved du, hvor vi bor, ikke? - Jo.
Jeg glæder mig til at komme i gang med at arbejde.
- I morgen allerede? - Ja.
- Et bjerg af sager må vente på mig. - Du må godt drikke vin, ikke?
- Jo, selvfølgelig. - Godt.
- Skal jeg hjælpe? - Du skal bare sætte dig ned.
- Jeg kan lige dække bord. - Nej, du skal bare sætte dig ned.
Jeg har sagt ja til et af mors latinhold.
- Vil du arbejde på danseskolen? - Jeg er der, når hun ikke er der.
Nu skal vi have muslingesuppe.
Jeg kom til at tabe sådan en plasticdims ned i. Så pas på.
Nej, Julie. Den skulle du ikke have set.
Søs, du skal ikke behandle mig, som om jeg var lavet af glas.
Undskyld.
- Hej. - Shhh. Hun sover.
Det var godt, skat. Det er godt.
Den her skal du tænde og stille ved siden af sengen.
Hvis hun vågner, skal du bare læse lidt Peter Pedal.
Vi fik ikke børstet tænder, så de skal børstes grundigt i morgen.
- Det kan jeg godt finde ud af. - Okay. Det er fint.
- Hej, Nikolaj. Vil du spise med? - Nej. Jeg har en aftale med min far.
- Vi skal ud på en herretur i byen. - Dig og din far?
Ja. Jeg kan ikke holde ud, at vi ikke taler ordentligt sammen.
- Er det godt at være hjemme? - Ja, det synes jeg.
- Du ser også godt ud. - Tak.
Nå, obersten kalder. Det var godt at se dig. Hav det godt.
Hej, Søs.
Hej. Vi ses i morgen.
Jeg skal have to til den sidste. Har du noget midtfor?
Når man som 37-årig indser, at man ikke kender sin far -
- så er det på tide, man gør noget ved det.
Det går op for en, at man er blevet voksen.
Man indser, at man selv må tage initiativet.
Selvfølgelig håber man at få noget ud af det selv.
Måske fik man forklaringen på, hvorfor så mange ting var gået galt.
Og hvad er mere nærliggende end at starte ud med en god film?
- Den var temmelig urealistisk. - Det er jo et eventyr.
- De der øgler ... - Orker. Du mener orkerne.
De har ikke forstand på militærstrategi.
- Skulle jeg have fundet en anden? - Nej, nej.
- Nå, hvad med en øl? - Det bliver vist en anden dag.
- Du kan da godt nå en øl. - Nej.
Jeg skal med ud og bytte julegaver i morgen.
Jeg går den her vej ud. Jeg holder på den anden side. Kom godt hjem.
Tak for i aften, far.
I går var vi i biffen. Så går han bare bagefter.
- Det er da for irriterende. - Det er helt vildt irriterende.
- Hvordan ser det ud med oplægget? - Rolig. Vi er næsten færdige.
- Vi vil høre Phillips mening. - De kommer jo hjem i dag.
- Jo, men hun har lige aborteret. - Han har sagt, han gerne ville.
Han lød, som om han havde det fint.
Kan I to ikke tage ud i lufthavnen og hente ham?
- Er det ikke okay? - Jo, det er fint.
Så rykker vi.
Sidste uge havde jeg både møde om mandagen, onsdagen og torsdagen.
Så har jeg skrevet en artikel, som faktisk kom i Villa Posten.
- Det ender med, du bliver politiker. - Nej, det tror jeg nu ikke på.
Hvor er det dejligt, du er kommet tilbage. Skal jeg lave en kop kaffe?
- Du skal ikke tage hensyn til mig. - Nej, selvfølgelig ikke.
Jeg tænkte på at holde en lille middag i aften. Bare os to og Søs.
- Det kan ikke blive i morgen, vel? - Der kan Søs ikke.
Frank og jeg skulle lave noget sammen.
- Vi har næsten ikke set hinanden. - Nå. Hvordan kan det være?
Jeg har haft sindssygt travlt.
Okay.
Nej, selvfølgelig kommer jeg. Jeg laver det bare om med Frank.
Hvem har vi der? Velkommen tilbage.
Tak.
- Du ser strålende ud. - Ja, men ... Jeg har det også godt.
- Hvad har du til mig? - Du kan kigge lidt på det her.
Det er et testamente.
Jeg tænkte, du ville have noget nemt at starte med.
- Er det Brøndsted Holding-sagen? - Jo. En ejer har anlagt sag.
- Skal jeg så ikke bare tage den? - Ja, altså ...
- Brøndsted kommer efter frokost. - Det kan jeg da godt nå.
Okay.
Karina og mig skal til at spille badminton.
Nå. Det er da sjovt.
- Hvis vi kan finde en bane. - Det kan I nok godt.
- Der er de! - Ja, de står lige der.
Nej!
Ih, altså! Man kan jo ikke høre noget igennem den her rude.
Hun har set os. Jo, jo. Den er god nok.
Hvor ser de søde ud. Hun er så fin.
Hej.
Hej!
- Hej. Havde I en god tur? - Hvad?
Du ser rigtig fin ud. Flot hat.
Hej.
- Velkommen hjem. - Tak.
- I har ikke fået meget sol, hvad? - Det var der heller ikke meget af.
Det regnede faktisk en del. Men det gjorde ikke noget.
- Det var ret hyggeligt. - Så kørte I rundt?
- Jeg henter lige en vogn, ikke? - Jo.
- Skal vi køre? - Ja. Vi holder herude.
- Julie Krog Andersen. - Hun er ekspert i lejeret.
- Gik hun ikke amok i retten? - Jo, der var en lille episode.
Hun kastede et glas vand i hovedet på en klient.
Tror du ikke, jeg har læst om det?
Goddag og velkommen.
- Julie Krog Andersen. - Michael Brøndsted.
- Kaffe? - Nej tak.
- Der er sket en misforståelse. - En misforståelse?
Du er vist ikke den rette til at føre min sag.
Nej, normalt lader jeg den slags sager gå videre til en yngre jurist.
Sagen har stor principiel betydning for mig.
Bestemt. Derfor følger jeg sagen personligt til dørs.
Jeg vil ikke lade dig repræsentere mig i retten.
Din sag kommer slet ikke for en dommer. Der er 50 lejemål.
En retssag vil skabe en masse opmærksomhed -
- som kan resultere i et samlet sagsanlæg fra alle 50 lejere.
Det er en dyr risiko.
Jeg vil foreslå, at vi fik lejeren til at frafalde søgsmålet.
Din lejers advokat er fra en retshjælp.
De vil betragte et forlig som en stor sejr.
Javel.
- Var der kaffe? - Ja.
"Family Pal" . Hvad kan den?
- Der er både tyveri- og røgalarm. - Og baby-alarm.
- "Made in China" . - Kunden kommer over i morgen.
Jeg rykker.
- Gad vide, om den virker. - Er du begyndt at ryge?
Nej, det er bare sådan noget ferie-noget.
- Må jeg se, hvad du har lavet? - Det ligger klar i mødelokalet.
Jeg skal lige høre ... Hvad har I egentlig tænkt jer?
- Mig og Iben? - Ja.
Vi udsætter brylluppet lidt. Vi skal have et andet sted at bo.
Ja ... Tingene skal lige falde lidt til ro.
Okay.
- Du har gæster. - Hej.
- Nej, hvor hyggeligt. Hej. - Hej, skat.
- Hej, far. - Vi har byttet din julegave.
Hvor er I søde.
En large. Jamen det er da fint. Den skal nok passe.
Far var glad for jeres aften sammen i går.
- Det var også enormt hyggeligt. - Vil du spise med i aften?
- Det vil jeg gerne. - Jeg skal op til Mullerup sø.
- Det er da først i morgen. - Nej, jeg kører i aften.
- Tager du ikke med, Nikolaj? - Det er ikke noget for Nikolaj.
- I var på fisketur sammen førhen. - Ja, det kan da godt være.
- Det er bidende koldt. - Jeg kan godt.
Okay.
- Vi kører senest ni. - Det er perfekt. Tak, mor. Hej.
Hej, far. Jeg glæder mig. Hej, hej.
Dav.
- Julie Krog Andersen. - Er det første gang, du er her?
- Ja. - Hvilke dage kan du afsætte?
- Hvad mener du? - Vil du ikke være volontør?
Nej, jeg har et møde med en Lars Eriksen.
Så må du undskylde. Han sidder lige derinde.
Dav.
- Julie Andersen? - Krog Andersen.
- Hvor mange arbejder I her? - Vi er tre faste advokater.
- Hvad kan jeg hjælpe dig med? - Vi behøver ikke gå i retten.
Jamen det er fint. Så længe Brøndsted ikke hæver huslejen.
Helt slipper I nok ikke, men Brøndsted er indstillet på et forlig.
Hans forbedringer skal medføre en huslejestigning.
- Har du set de forbedringer? - Nej. Jeg har dokumentation med.
Jeg har set dem. Det er ikke forbedringer. Det er en reparation.
Min klient skal ikke betale en krone.
- Det ved du godt, han kommer til. - Nej, det gør han ikke. Se den her.
Det er en varslingsskrivelse til min klient.
Han har glemt at gøre opmærksom på indsigelsesfristen på seks uger.
Behold den bare. Det er en kopi. Vi ses i retten.
- Svinede han dig simpelthen til? - Nej, det var hele tonen.
- Så nu skal vi i retten. - Retshjælp er også så alternativt.
Alternativt? Hvad mener du? Det er idealister, der gør det gratis.
- Ja, ja. - Du er engageret i borgergruppen.
Du kan ikke sammenligne borgergruppen med den fyr.
- Det kan man altså ikke. - Det er Julie.
- Jeg tænkte på det der dans ... - Ja, hvad med det?
Jeg overvejede, om det var noget for Frank og mig.
For Frank og dig? Det hold, jeg har taget, er et lettere øvet.
- Frank er enormt god til at danse. - Er han det?
- Kunne vi smutte forbi? - Kom. Ja ...
- Hvad var det? - Nikolaj skal på fisketur.
- Okay. - Skål.
- Skål. Hvor er det hyggeligt. - Skål for det.
Kom ind.
- Hej. - Er du klar?
- Hvad med sovepose og underlag? - Er det nødvendigt?
- Er der ikke nogen senge? - Det er et gammelt bådehus.
- Du kan også bare blive her. - Hvad?
- Du kan også bare sove her. - Nej. Jeg har en sovepose.
Så let slipper du ikke.
Skal vi køre? Se, hvad vi også skal have med.
Jeg kommer nu. Du kan bare gå ud og varme bilen op.
Så kører vi.
- Iben ... - Ja.
- Hvad er det, du har der? - Det er sådan et hus, vi talte om.
- Er det ikke Kartoffelrækkerne? - Jo.
- Det har vi da ikke råd til. - Vi kan komme i morgen kl. 15.
Kan det ikke blive i morgen formiddag i stedet for?
- Nej, jeg skal til lægen. - Nå ja.
Hvad synes du?
- Klokken 15? - Hmm.
Hvad var det, du ville sige før?
Det var ikke noget. Jeg kan ikke huske det.
Den er væk.
- Men ellers havde Julie det godt? - Ja. Vi havde det enormt hyggeligt.
Og ved du hvad? Jeg har meldt os til dans.
- Til dans? - Ja. Latin. Lyder det ikke godt?
- Det lyder da fantastisk. - Det er Søs, der skal undervise os.
- Skal Søs? - Ja. Vi starter i morgen aften.
Måske skulle vi lige have snakket om det.
- Vi skulle jo lave noget sammen. - Vi snakkede om badminton.
Er det, fordi du ikke gider danse med mig?
Nej, nej, selvfølgelig ikke. Hvis du gerne vil, så gør vi det.
Jeg tror, det bliver enormt sjovt.
Ja, ja.
Godmorgen.
Jamen der er jo is på.
Skal vi så ikke bare vende snuden hjemad?
Vi er kommet for at fiske.
Man skal jo tage en lidt større sten, ikke?
Hvor er her smukt.
Fredfyldt.
- Fryser du? - Næ.
- Er du sulten? - Næ.
- Jeg kan ellers lave bøf stroganoff. - Her spiser vi det, vi fanger.
Ja, ja. Det var da også kun, hvis vi ikke fangede noget.
- Jeg fanger altid noget. - Det glæder jeg mig til.
Okay. Nej. Det var en skam. Tak skal du have. Farvel.
Hvordan går det?
Kan man ikke argumentere for, at seks uger er kutyme?
Lejeloven er præceptiv. Medmindre du kan finde noget praktisk jura.
- Hvad med teleselskaberne? - Karina er i gang.
Der er noget, jeg ikke forstår. Lejeren hedder Rasmus Svendsen.
Telefonselskabet har en abonnent, der hedder Kim Bøgelund.
Må jeg se?
- Det gør vel ikke noget. - Jo. For han har ikke oplyst det.
- Tjekker du folkeregisteret? - Med det samme.
- Det er ikke let. - Det er ligesom op til dig.
Der er mange gode forslag. Jeg ved ikke, om de rammer plet.
Hvad er det, du er i tvivl om, Lis?
Jeg kan godt lide den på side syv.
- Den med pigen og bamsen. - Ja.
- Er det for lidt? - Det skal være enkelt.
Jeg ved søreme ikke.
Det er okay at tænke over det.
- Man kunne spille mere på frygten. - Så lad os se på nummer 18 igen.
Det er bamsen og huset.
- Nå, hvad siger du? - Er det for hårdt?
- For hårdt? - Giver bamsen ikke associationer?
Nu har du set på 40 forskellige bud, og der er ingen af dem, der dur.
- Vi snakker jo bare om det. - Find hellere et andet bureau.
- Hvabehar? - Nej, nej. Det er bare gas.
- Nå! - Det skal du ikke tage dig af.
Måske er det lidt for meget frygt.
Så er det for hårdt, og så er det for småt. Hun kan ikke beslutte sig.
- Det er godt, du kommer hjem. - Iben og jeg skal se på hus.
- Er det en god idé lige nu? - Jeg har ikke brug for det der.
Skal du ikke have noget bøf stroganoff?
- Hvornår fanger du mest? - Jeg fanger mest, når der er stille.
Har du bid eller hvad?
(mobiltelefonen ringer)
Det er Nikolaj. Hej, Frank. Min far har sgu lige fanget en fisk.
Vi ringes ved senere. Hej. Kom så med den.
For fanden da også! Det er umuligt at fange noget med dig i nærheden.
Slap af. Jeg stod her med nettet.
- Du snakker og larmer. - Jeg prøver at hjælpe dig.
Og så snakker jeg lidt. Det er vel derfor, vi er her. Jeg tænkte ...
Lad være med det. Det har sgu aldrig været din stærke side.
Det gider jeg ikke at finde mig i, det der. Du ved ikke en skid om mig!
Og så sidder du der og fyrer sådan noget lort af!
Nu kan du sidde her med din egen skide fiskestang. Sure fiskerrøv!
- Vi har da ikke nogen aftale. - Der er kommet nye oplysninger.
- Jeg har et møde om et øjeblik. - Der er to tilmeldt adressen.
- Nå, og hvad så? - Det ved du godt.
Det skal meddeles udlejeren, og det er ikke blevet gjort.
Brøndsted har ret til at sætte din klient på gaden.
- Det er ikke, som det ser ud til. - Det virker ellers meget klart.
Rasmus Larsens nevø er psykisk syg. Han bor hos ham -
- indtil han kan få en institutionsplads.
- Dav. - Hej, Rasmus. Jeg er der om lidt.
Hvad skal jeg sige? Det er jo ikke noget personligt. Det er ren jura.
Jeg troede, det handlede om moral.
Hej. Undskyld, jeg kommer for sent. Jeg kunne ikke få fat på en vogn.
- Det er okay. - Her er dejligt, hvad?
- Flot farve. - Ja, den er fin.
- Vi kan jo altid male det. - Skal vi ikke bare gå ind?
- Det bliver spændende. - Ja.
- Skal I bo her? - Hej. Er din mor hjemme?
- Hej. Kom indenfor. - Hej.
Velkommen. Kom indenfor. Vi er faktisk kede af at skulle flytte.
Men med to baryler og en tredje på vej -
- så er det altså lidt for trangt her.
Det er det perfekte begynderhus, hvis man tænker på at få børn.
Det er så køkkenet. Der er opvaskemaskine og mikroovn.
Vi lader alle hårde hvidevarer stå. Også vaskemaskinen i kælderen.
Herinde kan man lave spisestue. Det har vores nabo gjort.
- Og der er have. - Ja, det er rigtig dejligt.
Der kunne du også have en barnevogn stående.
- Skal I bo her? - Jeg ved det ikke, lille ven.
Jeg ved ikke, om jeg skal bo her.
- Skal jeg skyde dig? - Så stopper du det der, mand!
Kan du ikke få dine børn til at være stille? Man bliver vanvittig af det!
Jamen helt ærligt, altså.
Her.
Jamen ... Iben, jeg kan ikke.
- Hvad gjorde du? - Jeg skød bare.
Det varer ikke så længe, så kommer jeg. Det er gået helt ned.
Vi kom op at skændes.
Jeg løber, Frank. Vi snakkes ved. Hej.
Det er simpelthen løgn.
Hvad siger du så? Tre og fire kilo. Det er gedder.
Fantastisk. Det skal vi da have et billede af.
Er du klar?
Vi skal da have et til. Går du ikke lige hen og trykker?
Dav.
- I har fanget lidt fisk, kan jeg se. - Det er min far, der har fanget dem.
Jeg ved ikke, hvad I kalder den slags, men vi kalder det tyveri.
Skal vi sige 200?
Far, hvad fanden er det, der sker?
Du havde glemt at lukke hyttefadet efter dig, så der er sluppet ål ud.
Ja, men så siger jeg tak.
Det er simpelthen løgn, det her.
Min egen far, mand! Hold kæft.
- Hej. - Hej. Tillykke med sejren.
Brøndsted er kommet med blomster. Jeg skal hilse mange gange.
- Er der noget galt? - Vil du drikke en kop kaffe?
- Jeg skal til dans. - Nå ja.
- Så må du hilse. - Ja.
- Karina, jeg var lige ... - Gud! Hej.
Den artikel, du skrev om grønne områder ...
De vil bringe et indslag i tv. Vi skal være i studiet om en halv time.
- Jeg skal til dans med min mand. - Det kan du gøre en anden dag.
Det mener du ikke, skat. Ja, gu fanden står jeg da herude og venter.
- Hej. Hvor hyggeligt. - I tv?
Så danser vi bare en anden dag. Held og lykke.
Velkommen. Fordel jer rundt på gulvet -
- og gennemgå det, vi har arbejdet på. Hvor skal du hen?
Karina kunne ikke alligevel.
- Nej, hvor ærgerligt. - Vi ses bare i morgen.
- Jeg har en partner til dig hernede. - Nej, Søs!
Elsebeth, hvad sagde jeg? Der var en løsning.
Frank, kom. Det er min kollega.
Frank, Elsebeth. I er partnere for i aften. Bare spring ud i det.
- Hej. - Hej. Og tillykke.
Tak.
Nogle gange vinder man sager, som man hellere ville have tabt.
Jeg synes bare, at vi har mange af den slags sager her.
Jeg er glad for den måde, du har behandlet mig på.
Jeg ville gerne prøve Retshjælpen.
- Det kan du ikke leve af. - Nej, det er klart. Jeg tænkte ...
Hvis jeg gik ned i tid, kunne jeg måske ...
Nej, det er måske heller ikke så smart. Det kan jeg godt se.
Jeg synes, vi skal prøve det, men vi må lave en ordning.
Ja, selvfølgelig.
Okay.
Tak.
Hvad hvis jeg glemmer, hvad jeg skal sige?
Du skal bare være dig selv.
Jeg kommer her i mit arbejdstøj på tv og dummer mig.
Du kommer ikke til at dumme dig. Du ser meget dejlig ud.
- Jeg er glad for, du tog med. - Er du klar til at gå på?
Ja, følelse.
Hofterne, Connie.
Løft en anelse op, Elsebeth.
Du er så flot og lang. Ja, flot.
Fint. Tæt kontakt i øjnene.
Ikke med mig. Med hende.
Det er godt. Jeg skal lige se, hvad klokken er.
- Hej. - Hej.
Hvad er det, der sker?
Hvad der sker?
- Med os? - Nej, med dig.
- Det ved jeg ikke. - Jo, Phillip, det ved du godt.
Du tror stadig, det er din skyld, at jeg mistede barnet.
- Nej. - Hvad er det så?
Jeg føler ikke noget, Iben. Jeg føler ikke en skid.
- Du fik også sved på panden. - Ja.
- Nu er latin ikke min stærke side. - Hej, hej.
- Hvad er så din stærke side? - Jeg har mest danset jitterbug.
Det er godt nok længe siden.
Ja. Det er rigtigt.
- Så er der springene. Eller løftene. - Kast.
Det er, som om man skal ...
Du skal ind og presse, så du kommer op ...
Ja.
For at man kommer op der ...
Jeg bliver nødt til at løbe.
Okay. Jeg har også ondt i mine fødder.
Okay. Det ser godt ud.
- Har du taget timian med? - Jeg vidste, du ville fange noget.
Prøv at dufte.
Dejligt, ikke?
Nikolaj ...
Jeg er ked af, at jeg nogle gange har været lidt ...
Jeg ville jo bare vise dig, hvordan ...
Det var kun, fordi jeg gerne vil have, du skal have et godt liv.
Det er jeg glad for, du siger.
Nogle gange er livet ikke retfærdigt. Man kan tro og drømme -
- men der er ingen garantier.
Nogle gange er det, som om vi ingen indflydelse har på livet.
Andre gange finder man ud af, at man er nødt til at kæmpe videre.
- Hej, Søs. - Hej.
Men uanset hvordan det går, så er der en ting, man kan regne med:
Der er altid en overraskelse eller to tilbage i posen til os.
Danske tekster: Tina Schäfer Dansk Video Tekst